Both threaded pin and box make contact at the internal and external shoulders. Additional torque is translated into axial stress across the thread relief of the pin and box.
Threaded pin makes contact at the internal shoulder. Additional torque is translated into axial stress across the thread relief of the box.
Threaded box makes contact at the external shoulder. Additional torque is translated into axial stress across the thread relief of the pin.
